diff --git a/src/main/java/org/gcube/portal/usersaccount/MyCreateUserAccountListener.java b/src/main/java/org/gcube/portal/usersaccount/MyCreateUserAccountListener.java
index fa64eda..0323413 100644
--- a/src/main/java/org/gcube/portal/usersaccount/MyCreateUserAccountListener.java
+++ b/src/main/java/org/gcube/portal/usersaccount/MyCreateUserAccountListener.java
@@ -76,10 +76,10 @@ public class MyCreateUserAccountListener extends BaseModelListener<User> {
 	private void sendNotification(GCubeUser manager, User user) {
 		StringBuilder body = new StringBuilder("Dear ").append(manager.getFirstName())
 				.append("<p>").append("<b>")
-				.append(user.getFullName()).append(" (").append(user.getScreenName()).append(")").append("</b>").append(" registered to the portal with the following email:").append(user.getEmailAddress())
+				.append(user.getFullName()).append(" (").append(user.getScreenName()).append(")").append("</b>").append(" registered to the infrastructure gateway with the following email: ").append(user.getEmailAddress())
 				.append("</p>")
 				.append("<p>")
-				.append("You received this email because you are an Infrastructure Manager in this portal")
+				.append("You received this email because you are an Infrastructure Manager in this portal.")
 				.append("</p>");