diff --git a/src/main/java/org/gcube/portlets/user/workspace/server/tostoragehub/ObjectStorageHubToWorkpaceMapper.java b/src/main/java/org/gcube/portlets/user/workspace/server/tostoragehub/ObjectStorageHubToWorkpaceMapper.java
index 411370a..94a70aa 100644
--- a/src/main/java/org/gcube/portlets/user/workspace/server/tostoragehub/ObjectStorageHubToWorkpaceMapper.java
+++ b/src/main/java/org/gcube/portlets/user/workspace/server/tostoragehub/ObjectStorageHubToWorkpaceMapper.java
@@ -222,8 +222,8 @@ public class ObjectStorageHubToWorkpaceMapper {
 		}
 
 		//OWNER
-		if(wrappedItem.isShared()){ //IT IS READ FROM HL ONLY IF THE ITEM IS SHARED
-			fileGridModel.setShared(true); //NOT REMOVE IT IS IMPORTAT SEE #1459
+		if(wrappedItem.isShared()){ //IT IS READ FROM SHUB ONLY IF THE ITEM IS SHARED
+			fileGridModel.setShared(true); //NOT REMOVE IT IS IMPORTANT, SEE #1459
 			String ownerUsername = wrappedItem.getOwner();
 			if(ownerUsername!=null){
 				//					System.out.println("++++reading owner");