tabular-data-unionwizard-wi.../src/main/resources/org/gcube/portlets/user/td/unionwizardwidget/client/UnionWizardMessages_it.prop...

28 lines
1.4 KiB
INI

unionWizardHead = Unione
tabResourcesSelectionCardHead = Seleziona una Tabular Resource per Unione
attentionThisTabularResourceDoesNotHaveAValidTable = Questa tabular resource non ha una tabella valida!
delete = Elimina
woultYouLikeToDeleteThisTabularResource = Si desidera cancellare questa tabular resource?
woultYouLikeToDeleteThisTabularResourceWithoutTable = Si desidera cancellare questa tabular resource senza tabella valida?
errorOnDeleteTabularResourceFixed = Errore eliminando la tabular resource:
errorRetrievingInfomationOnTRFixed = Errore recuperando le informazioni sulla tabular resource:
nameColumn = Nome
typeColumn = Tipo
tableTypeColumn = Tipo Tabella
agencyColumn = Agenzia
ownerColumn = Proprietario
creationDateColumn = Data Creazione
itemDelete = Elimina
errorRetrievingTabularResources = Errore recuperando le tabular resources dal server!
columnMappingCardHead = Mappatura tra tabular resources
attentionCreatesAValidColumnMap = Crea un mappa valida tra colonne!
errorRetrievingSourceColumns = Errore recuperando le colonne sorgenti per la mappatura dal server!
errorRetrievingUnionColumns = Errore recuperando le colonne unione per la mappatura dal server!
comboSourceColumnEmptyText = Seleziona una colonna...
comboUnionEmptyText = Seleziona una colonna...
unionWithFixed = Unione con:
typeFixed = Tipo:
ownerFixed = Proprietario:
summaryUnion = Sommario Unione
errorInUnionFixed = Errore nell''operazione di unione.