# #Tue Jan 09 09:05:12 CET 2024 cancel=Mégse backTo=Vissza a {{app}}-ba/be applicationType=Alkalmazás típus noGroupsText=Ön nem tagja egyetlen csoportnak sem path=Elérési út password=Jelszó setUpNew=Új {{name}} hozzáadása lastAccessedOn=Utoljára használva permissions=Jogosultságok credentialCreatedAt=Létrehozva error-username-invalid-character=A felhasználónév érvénytelen karaktert tartalmaz. infoMessage=A 'Hozzáférés eltávolítása' gombra kattintva visszavonhatja az alkalmazás hozzáféréseit. Az alkalmazás nem fogja elérni az Ön adatait. unknownOperatingSystem=Ismeretlen operációs rendszer edit=Szerkesztés otp-display-name=Hitelesítő alkalmazás linkedEmpty=Nincsenek összekapcsolt szolgáltatások directMembership=Közvetlen tagság error-invalid-length-too-short={0} minimális hossza {1} karakter. error-number-out-of-range-too-big={0} maximum értéke\: {2}. updateEmail=E-mail cím módosítása two-factor=Kétlépcsős azonosítás signedInDevicesExplanation=Jelentkezzen ki minden ismeretlen eszközből. status=Státusz error-number-out-of-range-too-small={0} minimum értéke\: {1}. removeModalMessage=Ezzel törli a(z) {0} alkalmazás jelenlegi hozzáféréseit. A hozzáféréseket újra meg kell adni, ha hasznáni szeretné az alkalmazást. lastName=Vezetéknév invalidEmailMessage=Érvénytelen e-mail cím. clients=Kliensek filterByName=Név alapú keresés refreshPage=Oldal újratöltése error-user-attribute-required=Kérem, adja meg a(z) {0} értékét. currentSession=Ez a munkamenet error-empty=Kérem, adja meg a mező értékét. error-invalid-uri-fragment=Érvénytelen URL fragmens. error-invalid-blank=Kérem, adja meg a mező értékét. missingFirstNameMessage=Kérem, adja meg a keresztnevet. signedOutSession=Kijelentkezett munkamenet share=Megosztás close=Bezárás email=E-mail cím signOutWarning=Megszakítja a munkamenetet? signOutAllDevicesWarning=Ezzel a művelettel kijelentkezik az összes bejelentkezett eszközből ezt az eszközt is beleértve. unShareSuccess=Az erőforrás megosztása megszüntetve signingIn=Bejelentkezés stopUsingCred=Eltávolítja\: {{name}}? error-number-out-of-range={0} értéke {1} és {2} közötti szám kell legyen. thirdPartyApp=Harmadik fél started=Kezdete updateSuccess=Az erőforrás módosítva unShare=Összes megosztás megszüntetése removeAccess=Hozzáférés törlése removeCred={0} eltávolítása signOutAllDevices=Kijelentkezés minden eszközről error-invalid-email=Érvénytelen e-mail cím. myResources=Erőforrásaim linkedAccountsIntroMessage=Bejelentkezés kezelése harmadik féltől származó fiókokkal. groupDescriptionLabel=Az Önhöz tartozó csoportok megtekintése resourceAlreadyShared=Az erőforrás már meg van osztva ezzel a felhasználóval. error-invalid-length-too-long={0} maximális hossza {2} karakter. accountUpdatedMessage=Felhasználói fiókját módosítottuk. logo=Logó password-help-text=Bejelentkezés jelszó segítségével. deleteAccount=Felhasználói fiók törlése add=Hozzáadás error-invalid-value=Érvénytelen érték ipAddress=IP cím resourceName=Erőforrás neve unlinkedEmpty=Nincsenek elérhető szolgáltatások done=Kész basic-authentication=Normál bejelentkezés socialLogin=Közösségi bejelentkezés notInUse=Használaton kívül unShareAllConfirm=Valóban meg szeretné szüntetni az összes megosztást? firstName=Keresztnév name=Név unknownUser=Ismeretlen felhasználó offlineAccess=Offline hozzáférés password-display-name=Jelszó expires=Lejárat noGroups=Nincsenek csoportok notSetUp={{name}} nincs beállítva. error-invalid-number=Érvénytelen szám. link=Alkalmazás összekapcsolása description=Leírás update=Módosítás signedInDevices=Bejelentkezett eszközök missingPasswordMessage=Kérem, adja meg a jelszót. otp-help-text=Hitelesítő kód használata alkalmazás segítségével. error-invalid-uri-scheme=Érvénytelen URL séma. error-user-attribute-read-only=A(z) {0} mező csak olvasható. error-invalid-date=Érvénytelen dátum. missingEmailMessage=Kérem, adja meg az e-mail címet. applicationsIntroMessage=Kezelje alkalmazás jogosultságait, hogy hozzáférjen a fiókjához error-invalid-length={0} hossza {1} és {2} karakter között kell legyen. missingLastNameMessage=Kérem, adja meg a vezetéknevet. linkedLoginProviders=Összekapcsolt hitelesítő szolgáltatások inUse=Használatban client=Kliens error-invalid-uri=Érvénytelen URL. systemDefined=Rendszer által definiált internalApp=Belső accessGrantedOn=Hozzáférés megadva\: permissionRequests=Jogosultság kérések shareSuccess=Az erőforrás sikeresen megosztva missingUsernameMessage=Kérem, adja meg a felhasználónevét. fullName={{givenName}} {{familyName}} resources=Erőforrások resourceIntroMessage=Ossza meg az erőforrásait csapattagjai között unLink=Összekapcsolás megszüntetése termsOfService=Felhasználási feltételek requestor=Kérelmező shareWith=Megosztás vele updateCredAriaLabel= error-pattern-no-match=Érvénytelen érték. application=Alkalmazás unlinkedLoginProviders=Nem összekapcsolt hitelesítő szolgáltatások applicationDetails=Alkalmazás adatai successRemovedMessage={0} eltávolítva. deleteAccountWarning=Ez visszavonhatatlan. Az összes adat véglegesen törlésre kerül. error-person-name-invalid-character=A név érvénytelen karaktert tartalmaz. user=Felhasználó applications=Alkalmazások username=Felhasználónév