diff --git a/src/main/java/org/gcube/portlets/widgets/ckandatapublisherwidget/client/ui/utils/InfoIconsLabels.java b/src/main/java/org/gcube/portlets/widgets/ckandatapublisherwidget/client/ui/utils/InfoIconsLabels.java
index d1090eb..2d88403 100644
--- a/src/main/java/org/gcube/portlets/widgets/ckandatapublisherwidget/client/ui/utils/InfoIconsLabels.java
+++ b/src/main/java/org/gcube/portlets/widgets/ckandatapublisherwidget/client/ui/utils/InfoIconsLabels.java
@@ -73,7 +73,7 @@ public class InfoIconsLabels {
 	// CUSTOM FIELDS
 	public static final String CUSTOM_FIELDS_INFO_ID_POPUP = "custom-fields-popup-panel-info";
 	public static final String CUSTOM_FIELDS_INFO_CAPTION = "Product Custom Fields";
-	public static final String CUSTOM_FIELDS_INFO_TEXT = "Custom fields are customable metadata that will be added to the product. You have to choose a unique key for the field and a value for this. You can remove them at any time until you create theproduct.";
+	public static final String CUSTOM_FIELDS_INFO_TEXT = "Custom fields are customable metadata that will be added to the product. You have to choose a unique key for the field and a value for this. You can remove them at any time until you create the product.";
 	
 	// TITLE
 	public static final String TITLE_INFO_ID_POPUP = "title-popup-panel-info";