update the english text in graph section, minor layout updates in home

src/app/home/home.component.html

@@ -95,7 +95,37 @@
     </div>
   </div>
 </div>
-<div class="uk-section" style="background: linear-gradient(180deg, #FAFAFA 50%, #FFFFFF 50%);">
+<!-- Funders Cards -->
+<div *ngIf="  funders.length" class="uk-section uk-padding-remove-bottom"   style="background: linear-gradient(180deg, #FAFAFA 50%, #FFFFFF 55%);">
+  <h3 class="uk-text-center uk-margin-medium-bottom">Our Canadian <span class="uk-text-bold">Funders</span></h3>
+  <!-- TODO: individual component -->
+  <div class="uk-section uk-container uk-container-large">
+    <div class="uk-grid uk-child-width-1-3" uk-grid uk-height-match="target: > div > .uk-card">
+      <div *ngFor="let funder of funders">
+        <div [routerLink]="properties.searchLinkToResults" [queryParams]="funder.params" class="uk-card uk-card-default uk-card-body uk-text-center uk-link">
+          <div class="uk-margin-bottom">
+            <img *ngIf="funder.logo" src={{funder.logo}} style="max-height: 80px;">
+          </div>
+          <div class="uk-margin-bottom">
+            <div class="uk-text-large">{{funder.name}}</div>
+          </div>
+          <div class="uk-margin-bottom">
+            <h5 class="uk-text-bold uk-margin-remove uk-link number">{{funder.publications | number}}</h5> research outcomes found
+          </div>
+          <div>
+            <h5 class="uk-text-bold uk-margin-remove uk-link number">{{(funder.openAccessPublications / funder.publications) * 100 | number : '1.0-0'}}%</h5> Open Access
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<div class="uk-section uk-padding-remove-bottom">
+  <h3 class="uk-text-center uk-margin-medium-bottom">Our growing <span class="uk-text-bold">Community</span></h3>
+  <numbers #numbersComponent [defaultInit]="false" backgroundClass="numbers-background"></numbers>
+</div>
+<div class="uk-section" >
   <div class="uk-padding uk-padding-remove-horizontal">
     <div class="uk-container uk-container-small">
       <div class="uk-grid-margin uk-grid uk-grid-stack" uk-grid="">
@@ -147,35 +177,6 @@
     </div>
   </div>
 </div>
-<div class="uk-section uk-padding-remove-bottom">
-  <h3 class="uk-text-center uk-margin-medium-bottom">Our growing <span class="uk-text-bold">Community</span></h3>
-  <numbers #numbersComponent [defaultInit]="false" backgroundClass="numbers-background"></numbers>
-</div>
-<!-- Funders Cards -->
-<div *ngIf="properties.environment == 'development' && funders.length" class="uk-section uk-padding-remove-bottom">
-	<h3 class="uk-text-center uk-margin-medium-bottom">Our Canadian <span class="uk-text-bold">Funders</span></h3>
-	<!-- TODO: individual component -->
-	<div class="uk-section uk-container uk-container-large">
-		<div class="uk-grid uk-child-width-1-3" uk-grid uk-height-match="target: > div > .uk-card">
-			<div *ngFor="let funder of funders">
-				<div [routerLink]="properties.searchLinkToResults" [queryParams]="funder.params" class="uk-card uk-card-default uk-card-body uk-text-center uk-link">
-					<div class="uk-margin-bottom">
-						<img *ngIf="funder.logo" src={{funder.logo}} style="max-height: 80px;">
-					</div>
-					<div class="uk-margin-bottom">
-						<h4>{{funder.name}}</h4>
-					</div>
-					<div class="uk-margin-bottom">
-						<h5 class="uk-text-bold uk-margin-remove uk-link">{{funder.publications | number}}</h5> research outcomes found
-					</div>
-					<div>
-						<h5 class="uk-text-bold uk-margin-remove uk-link">{{(funder.openAccessPublications / funder.publications) * 100 | number : '1.0-0'}}%</h5> Open Access
-					</div>
-				</div>
-			</div>
-		</div>
-	</div>
-</div>
 
 <!--<helper *ngIf="pageContents && pageContents['left'] && pageContents['left'].length > 0"-->
 <!--        [texts]="pageContents['left']"></helper>-->

src/app/utils/aggregators.ts

@@ -37,17 +37,18 @@ export class PortalAggregators {
   static list: AggregatorInfo[] = [
     new AggregatorInfo("canada", "Canadian Aggregator", "assets/canada-logo.png", "Country", "country", "CA", "Canada","#E80000","#ad0000", "/assets/canada-background.svg",
       "Portal to Canadian Research Outputs", `<span>
-            Welcome to the Canadian Research Outputs`+ (properties.environment != 'production'?' beta':'') + ` Portal, which has been developed as part of a
+            Welcome to the Portal of Canadian Research Outputs. This has been developed as part of a collaboration between 
-            collaboration between CARL and OpenAIRE in the context of the OpenAIRE Advance Project. The portal enables users
+            Canadian Association of Research Libraries (CARL) and OpenAIRE. The portal presents research results collected 
-            to search and browse Canadian content that is included in the OpenAIRE aggregation. The number of
+            from Canadian institutional repositories compliant to <a
-            research products is expected to grow in 2021 as more Canadian repositories become compliant with
+              href="https://guidelines.openaire.eu/" target="_blank">OpenAIRE guidelines</a> and from the OpenAIRE Research Graph. 
-            OpenAIRE guidelines and Canadian affiliation information is enhanced. For more information, visit the
+              It links them to three Canadian funders, Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, Canadian Institutes of Health Research and 
-            <a
+              Social Sciences and Humanities Research Council. For more information, visit the <a
+              Social Sciences and Humanities Research Council. For more information, visit the <a
               href="https://www.carl-abrc.ca/advancing-research/institutional-repositories/open-repositories-working-group/openaire-collaboration/" target="_blank">CARL website</a>.
           </span>
             <br>
           <span>
-            Bienvenue sur ` + (properties.environment != 'production'?'la version bêta du portail':'le portal') + ` des résultats de la recherche canadienne, qui a été développé dans le cadre d'une collaboration entre l'ABRC et OpenAIRE dans le contexte du projet OpenAIRE Advance. Le portail permet aux utilisateurs de repérer et de parcourir le contenu canadien inclus sur la plateforme OpenAIRE. La quantité des résultats de la recherche canadienne disponible sur la plateforme augmentera tout au long de l'année 2021 au fur et à mesure que les dépôts canadiens se conformeront aux directives d'OpenAIRE et que les détails relatifs aux affiliations canadiennes seront améliorés. Pour plus d'informations,
+            Bienvenue sur le portal des résultats de la recherche canadienne, qui a été développé dans le cadre d'une collaboration entre l'ABRC et OpenAIRE dans le contexte du projet OpenAIRE Advance. Le portail permet aux utilisateurs de repérer et de parcourir le contenu canadien inclus sur la plateforme OpenAIRE. La quantité des résultats de la recherche canadienne disponible sur la plateforme augmentera tout au long de l'année 2021 au fur et à mesure que les dépôts canadiens se conformeront aux directives d'OpenAIRE et que les détails relatifs aux affiliations canadiennes seront améliorés. Pour plus d'informations,
               <a
                 href="https://www.carl-abrc.ca/fr/faire-avancer-la-recherche/depots-institutionnels/groupe-de-travail-depots-ouverts/collaboration-avec-openaire/" target="_blank">veuillez visiter le site Web de l’ABRC</a>.
           </span>`),

src/assets/portal-custom.css

@@ -15,7 +15,7 @@
 .mainPageSearchForm{
     background-color: white !important;
     background-image: none !important;
-    margin-bottom: 100px;
+    margin-bottom: 20px;
 }
 
 .searchForm, .generalSearchForm,