From 7bff0415680d09b86b241772f8e2ea5fc4444679 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: amercader <amercadero@gmail.com>
Date: Thu, 21 Mar 2013 13:47:23 +0000
Subject: [PATCH] [#25] Further tweaks on helpers texts

---
 ckanext/harvest/templates_new/source/admin_base.html | 2 +-
 ckanext/harvest/templates_new/source/new.html        | 7 ++++---
 2 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ckanext/harvest/templates_new/source/admin_base.html b/ckanext/harvest/templates_new/source/admin_base.html
index 0615a3d..5c6847f 100644
--- a/ckanext/harvest/templates_new/source/admin_base.html
+++ b/ckanext/harvest/templates_new/source/admin_base.html
@@ -11,7 +11,7 @@
   {% if source.status.last_job and (source.status.last_job.status == 'New' or source.status.last_job.status == 'Running') %}
     <li><a class="btn disabled" rel="tooltip" title="There already is an unrun job for this source"><i class="icon-refresh icon-large"></i> Reharvest</a></li>
   {% else %}
-    {% set locale = h.dump_json({'content': _('This will re-run the harvesting for this source. Any updates at the source will overwrite the local datasets. Please confirm you would like to start reharvesting.')}) %}
+    {% set locale = h.dump_json({'content': _('This will re-run the harvesting for this source. Any updates at the source will overwrite the local datasets. Sources with a large number of datasets may take a significant amount of time to finish harvesting. Please confirm you would like us to start reharvesting.')}) %}
     <li>
       <a href="{{ h.url_for('harvest_refresh', id=source.id) }}" class="btn" data-module="confirm-action" data-module-i18n="{{ locale }}">
         <i class="icon-refresh"></i>
diff --git a/ckanext/harvest/templates_new/source/new.html b/ckanext/harvest/templates_new/source/new.html
index b58cdf4..f98e69c 100644
--- a/ckanext/harvest/templates_new/source/new.html
+++ b/ckanext/harvest/templates_new/source/new.html
@@ -24,9 +24,10 @@
     <div class="module-content">
       <p>
         {% trans %}
-        Harvest sources allow importing metadata from other catalogues
-        as CKAN datasets. These can be other CKAN instances or other
-        protocols and formats.
+        Harvest sources allow importing remote metadata into this catalog.
+        Remote sources can be other catalogs such as other CKAN instances, CSW
+        servers or Web Accessible Folders (WAF) (depending on the actual
+        harvesters enabled for this instance).
         {% endtrans %}
       </p>
     </div>